暗雲は「立ちこめる」のか「垂れこめる」のか？

「暗雲立ちこめる出張？」を公開した後にふと思った。「『暗雲が立つ』というのはおかしいな？『暗雲が垂れこめる』が正しい用法で『立ちこめる』は間違った用法なのでは？」

早速調べてみた。

が、予想は外れていた。広辞林では、「垂れこめる」「立ちこめる」どちらも用例として掲載されていた。岩波国語辞典では、「立ちこめる」だけが用例として掲載されていた。それにしても、「暗雲垂れこめる」と「暗雲立ちこめる」はどう違うのだろうか？誰か教えてください。